| Author |
Message |
diskspace Newbie

Joined: 14 Aug 2007 Posts: 1
|
Posted: Tue Aug 14, 2007 11:36 am Post subject: Subtitles do not appear on DVD |
|
|
Hi,
Iīve been trying to add subtitles to a movie but itīs not working. The movie + srt files have the exact same name and I did as told in the manual mentioned in topic 01. The srt file is automatically taken by ConcertXtoDVD as a external subtitle but you donīt see any subs on the DVD or even at the previewscreen. (I take it that you would see the subs in hte previewscreen if hte subs would work)
Hope someone can help.
Sincerly,
Diskspace
following is the (cut off) report:
14-8-2007 13:25:48 informatie ********** Rapport sessie gesloten ***********
14-8-2007 12:43:32 informatie --------------Encoding end--------------
14-8-2007 12:43:30 informatie Omzetten mislukt na 00:03:07
14-8-2007 12:43:26 informatie User cancellation requested
14-8-2007 12:40:23 informatie Stream #2 Sync. delay : 0,00 ms
14-8-2007 12:40:23 informatie Stream #1 Sync. delay : 0,00 ms
14-8-2007 12:40:23 informatie Stream #0 Sync. delay : 0,00 ms
14-8-2007 12:40:23 informatie Output Stream#2 - subtitle (eng)
14-8-2007 12:40:23 informatie Output Stream#1 - Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s, no automatic gain control
14-8-2007 12:40:23 informatie Output Stream#0 - Video: mpeg2video, yuv420p, 720x576, q=1-31, 5798 kb/s
14-8-2007 12:40:23 informatie Video Stream #0 framerate : 25,00 Fps (source 25,00 Fps), no pulldown
14-8-2007 12:40:23 informatie Image processing: Fast bilinear resampler (600*288)->(720*496)
14-8-2007 12:40:23 informatie Image processing: Pad (Left:0 - Top:40 - Right:0 - Bottom:40)
14-8-2007 12:40:23 informatie Image processing: Deinterleave (600*288)
14-8-2007 12:40:23 informatie External Subtitles: Total 362 entries built
14-8-2007 12:40:23 informatie Ext. Subtitle file D:\Music\A Scene at the Sea\A Scene At The Sea.srt loaded - 362 entries found
14-8-2007 12:40:23 informatie No pulldown: Frame duplication/removal will be used.
14-8-2007 12:40:23 informatie Video source original frame rate: 29,97
14-8-2007 12:40:23 informatie Output resolution: FULL D1 [720*576]
14-8-2007 12:40:23 informatie PAL 25 FPS output format set by user
14-8-2007 12:40:23 informatie Widescreen (16:9) set automatically
14-8-2007 12:40:23 informatie Video beeldsnelheid 0/5798/8808 Kbps (min/gem/max)
14-8-2007 12:40:23 informatie Converteren "D:\Music\A Scene at the Sea\A Scene At The Sea.avi"
14-8-2007 12:40:23 informatie ----------------Titel #1----------------
14-8-2007 12:40:23 informatie Project grote 4,3 Gb. (140 Mb. geluid - 4,15 Gb. video)
14-8-2007 12:40:23 informatie Stream #1 - Audio: mp3, 48000 Hz, stereo, 127 kb/s
14-8-2007 12:40:23 informatie Stream #0 - Video: mpeg4, yuv420p, 600x288
14-8-2007 12:40:23 informatie 2 Stream(s) found - est. duration 01:40:29.396
14-8-2007 12:40:23 informatie Opening file "D:\Music\A Scene at the Sea\A Scene At The Sea.avi"
14-8-2007 12:40:17 informatie [ ] Lege ruimte tussen audio bestanden niet repareren
14-8-2007 12:40:17 informatie [ ] Software Log
14-8-2007 12:40:17 informatie Encoder kwaliteit: 100%
14-8-2007 12:40:17 informatie --------------Encoding begin--------------
14-8-2007 12:40:17 informatie --------------Menu settings end--------------
14-8-2007 12:40:17 informatie [ ] Sequentiaal afspelen
14-8-2007 12:40:17 informatie [ ] Loop Afspelen
14-8-2007 12:40:17 informatie [ ] Auto start afspelen
14-8-2007 12:40:17 informatie [X] Menu
14-8-2007 12:40:17 informatie --------------Menu settings begin--------------
14-8-2007 12:40:17 informatie --------------Default burn settings end--------------
14-8-2007 12:40:17 informatie Default speed selected: 8x
14-8-2007 12:40:17 informatie Compatible media types : DVD-R, DVD-RW Seq., DVD-RW RO, DVDRAM, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, DL DVD+R, DL DVD-R
14-8-2007 12:40:16 informatie New Drive selected : 1:0:0 - ASUS DRW-1608P3S 1.06 [E] (Ide)
14-8-2007 12:40:16 informatie [X] Delete files after burn complete
14-8-2007 12:40:16 informatie [ ] Don't eject after burn complete
14-8-2007 12:40:16 informatie [ ] Prefer SAO for DVD-R
14-8-2007 12:40:16 informatie [ ] Include originals
14-8-2007 12:40:16 informatie [X] Burn result to DVD
14-8-2007 12:40:16 informatie --------------Default burn settings begin--------------
14-8-2007 12:16:40 informatie User default language : 1043 (0x0413h) - Dutch (Netherlands)
14-8-2007 12:16:40 informatie System default language : 1043 (0x0413h) - Dutch (Netherlands)
14-8-2007 12:16:40 informatie Version 2.2.3.258
14-8-2007 12:16:40 informatie ExeName : "C:\Program Files\VSO\ConvertXtoDVD\ConvertXtoDvd.exe"
14-8-2007 12:16:40 informatie OS : Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (Build 2600)
14-8-2007 12:16:39 informatie ******************** Report session started ******************** |
|
| Back to top |
|
 |
Cougar_II Respected Member

Joined: 23 Dec 2004 Posts: 1787 Location: VSO Software Basement :)
|
Posted: Tue Aug 14, 2007 2:00 pm Post subject: |
|
|
Hi,
Subtitles do not appear in the preview window.
Subtitles do not automaticly show on your DVD Player (TV).
You need to turn subtitles ON with your DVD Player Remote, just like a rented/bought commercial DVD.
If they are turned on and still can't see the subs, you may need to move them up a little in the settings (Only valid for .SRT subs). |
|
| Back to top |
|
 |
avdw Newbie

Joined: 17 Sep 2007 Posts: 4
|
Posted: Mon Sep 17, 2007 9:19 pm Post subject: |
|
|
I think that's wrong, my original DVD shows subtitles automatically by default, when converted with ConvertXtoDVD (& yes, Deault subtitle is checked) is simply doesn't show them by default.
Also, the subtitles added by ConvertXtoDVD are really ugly compared to the original ones. |
|
| Back to top |
|
 |
JJ Moderator

Joined: 23 Dec 2004 Posts: 3293
|
Posted: Tue Sep 18, 2007 6:28 am Post subject: |
|
|
If DVD player is set to automatically show default subtitles then it will - if not, subtitles have to be turned on with remote control.
Subtitle appearance can be changed - so it is up to user to make sure they are not ugly. |
|
| Back to top |
|
 |
CDR-Zone.COM Advertisement Bot
 
|
Posted: Post subject: Advertisement: |
|
|
|
|
|
| Back to top |
|
 |
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|